11/05/2009

AP Press Release

AP lanza AP Mobile América Latina

NUEVA YORK – The Associated Press lanzó AP Mobile América Latina, un portal noticioso multimedia para equipos inalámbricos, que expande la popular red AP Mobile a todo el continente americano.

AP Mobile ofrece a medios de comunicación latinoamericanos la oportunidad de llegar a consumidores a través de AP Mobile en Español y de AP Mobile América Latina.

AP Mobile en Español está disponible para usuarios en Estados Unidos que desean recibir noticias locales, nacionales e internacionales en español. AP Mobile América Latina hace lo mismo para los consumidores latinoamericanos, pero además ofrece noticias suministradas por medios de comunicación participantes.

El lanzamiento se anunció el jueves antes de la asamblea general de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) en Buenos Aires.

"AP Mobile en Español y AP Mobile América Latina serán opciones regionales en todas las plataformas actuales de AP Mobile – incluyendo el sitio WAP así como iPhone, Palm Pre, Android y las aplicaciones para clientes de Nokia – y habrá más plataformas y aplicaciones", dijo Jane Seagrave, vicepresidenta senior para desarrollo de productos globales de AP.

Medios de comunicación latinoamericanos y caribeños que participen en el proyecto podrán colocar sus contenidos al alcance de audiencias locales y de otros países, vía AP Mobile. Además, las noticias en español desde Estados Unidos llegarán a usuarios en Estados Unidos y América Latina.

"Estamos emocionados de que proveedores regionales de contenido nos acompañen en este esfuerzo. Juntos, podemos habilitar a los consumidores de noticias en América Latina para que seleccionen noticias en aparatos inalámbricos, con contenido sólido y adaptado a su ubicación e idioma, ya sea procedente de América Latina, el Caribe o Estados Unidos", dijo Sue Cross, vicepresidenta senior para mercados comunicacionales en las Américas de AP.

El grupo brasileño RBS es uno de los principales medios de comunicación regionales que brindará contenidos en AP Mobile América Latina.

"AP Mobile abre una importante fuente de distribución para entregar a una audiencia internacional el contenido de los ocho diarios del grupo RBS, que añaden calidad y una cobertura noticiosa confiable del sur de Brasil", indicó Marcelo Rech, director de producto de RBS Group. "Es un gran placer que, además de ser cliente de AP hace mucho tiempo, ahora nos convirtamos en proveedores de contenido de The Associated Press".

A comienzos de año, AP ingresó al mercado internacional con el desarrollo de versiones en inglés y francés de The Canadian Press Mobile. Posteriormente, el equipo de AP Mobile lanzó AP Mobile en Español, que incluye noticias desde Estados Unidos en español en dos versiones: como canal dedicado a noticias en la aplicación AP Mobile de iPhone, y como una aplicación separada y disponible para descargas en BlackBerry App World.

Sobre AP Mobile
Desarrollada por The Associated Press, líder en el mercado de noticias para aparatos inalámbricos, AP Mobile es un portal noticioso multimedia que ha ganado galardones. AP Mobile brinda a los usuarios noticias que pueden escoger, y ofrece la mayor cantidad de aplicaciones optimizadas para los productos y plataformas más sofisticadas y populares. Lanzado inicialmente en mayo de 2008 como un sitio WAP para usuarios inalámbricos, www.apnews.com, AP Mobile ahora lidera el mercado al ofrecer a los consumidores acceso constante a la cobertura mundial de AP de noticias locales, internacionales, deportivas, de espectáculos, políticas y financieras, además de contenido suministrado por más de 1.000 miembros de AP y otras fuentes.

Sobre AP
The Associated Press es la red noticiosa global esencial, que provee noticias objetivas y oportunas desde cualquier rincón del planeta para todos los formatos y plataformas mediáticas. Fundada en 1846, AP es actualmente la fuente de noticias independientes más grande y más confiable en el mundo. En un día cualquiera, más de la mitad de la población mundial consume información de AP. Desde 1846, AP ha distribuido noticias desde América Latina y ha producido un servicio noticioso en español desde 1952.

Para mayor información sobre este comunicado y sobre AP Mobile, favor contactar:


Lynn Trono
Linden Alschuler & Kaplan
212.899.4743
ltrono@lakpr.com